“走进学校，走进社区，走进家庭”，带着这样的办展原则，11月8日，“多彩中华”中国民族服饰展演团继一年前在美国成功展演后，又一次到达美国，为当地民众带来了更加丰富多彩的服饰，更加别具一格的演出，以及更加多元的中国少数民族文化。

　　精彩的中国民族文化盛宴

　　美国时间11月9日，“多彩中华”中国民族服饰展演团走进美国宾夕法尼亚州雷丁市威尔森高中（Wilson High School），向这里学习汉语和热爱中国文化的学生及其家长奉献了一场精彩的中国民族文化盛宴。

　　据介绍，雷丁市威尔森学区从3年前开始在初高中开展中文教学，并逐步推广到小学、幼儿园，成为孔子学院的联系点。至今，该学区已有100多名学生参加中文学习，高中进修汉语的学生每天要上1节汉语课，汉语教师大部分由中国委派。汉语教师李坚惠告诉记者，随着中国国际地位的日益提高，现在来学习中文的学生越来越多了。

　　当晚，“多彩中华”民族服饰展演团团长、国家民委国际交流司副司长吴金光在致辞中说，希望通过“走进学校”的形式，促进美国人民特别是青年学生对中国各民族文化的认识，增进两国民众的情感交流，促进中美间的友谊。

　　晚会不仅包含服饰展示、歌舞表演、器乐演奏等多种形式，还融入了大量非遗节目表演，绘声绘色地表现了十多个民族的文化精粹。

　　威尔森高中的校长Way Foley先生说，随着中国经济的快速发展，学生要想更国际化、将来更有竞争力，就应该学习中文。“多彩中华”把中国的民族文化和中国人的友善热情带到了学校，以后学校也将鼓励更多的学生学好中文，促进中美友好交流。

　　各美其美，美人之美，美美与共

　　美国时间11月9日，应宾夕法尼亚州方面邀请，“多彩中华”中国民族服饰展演团副团长、国家民委文宣司副司长马继祖来到该州伯克斯郡教育资源中心，向参加孔子学院汉语教育交流展示的学生和家长们介绍了中国少数民族文化概况。

　　马继祖首先介绍了“多彩中华”到美国进行展演的有关情况，接着讲述了中华各民族文化共处的三大特点，即“各美其美”——各民族都有各自值得骄傲的文化传统；“美人之美”——尊重并包容其他民族的优秀文化；“美美与共”——各种文化和谐相处，形成多元文化格局。

　　在讲到中国发展少数民族文化的情况时，马继祖说，中国政府不但从法律和政策上发展少数民族文化，从教育上努力提高各族人民的文化素质，还实施了“民族文化走出去”工程，“多彩中华”就是“民族文化走出去”的成功范例。　

互动环节深受美国学生喜爱

　　美国时间11月10日早晨，“多彩中华”展演团的团员乘坐着大巴车，一路弯弯曲曲，来到了一所乡村中学——BRANDYWINE HEIGHTS 高中。

　　考虑到同学们还要上课，原本近两个小时的演出压缩为1个小时。演出的互动环节吸引了学生们。两位维吾尔族演员伟尼拉和麦麦提江邀请4位美国学生上台，告诉他们简单的新疆舞动作，然后一块表演。只见4个年轻人依葫芦画瓢地比划着抬手动脖和旋转的“标志性”新疆舞蹈动作，有的表演得像模像样，有的则严重“走形”，令台下的同学捧腹大笑。最后，4个人都得到了特别的礼物——维吾尔族小花帽。

　　演出的第二个互动环节是请十位美国学生穿着苗族盛装上台，男生吹长号、女生吹芒筒。长号和芒筒都是苗族的乐器，经常在节日上使用，以渲染热烈气氛。长号长达1.5米，相当沉重，只见男孩们卖力地举起长号，鼓足力气长长地吹响一声，然后放下，再举起吹一次，如此三次。全场响起了“呜呜”的鸣声，台下则是叫好声一片。

　　维吾尔族演员伟尼拉说：“当我带着学生们跳新疆舞，全场的气氛high起来，我的情绪也high极了。”侗族演员吴秋月说：“当我看到台下那样热切盼望的眼神，我激动得眼泪都快掉下来了。”

　　“多彩中华”展演团副团长、艺术总监韦荣慧说：“台上表演得好，让美国人看到了中国人的素质，而台下的学生们也表现得好，让我们看到了美国学生的素质，这就是一种交流。”

侗族大歌与美国合唱团同台秀技

　　一直以来，西方人认为中国缺乏多部和声艺术，直到1984年贵州的侗族大歌表演队在巴黎演出，震撼了西方人。这种无伴奏、无曲谱的古老和声艺术，在侗族人民中已经传承了2000多年。

　　当地时间11月11日，当“多彩中华”展演团的5位来自贵州从江小黄村的农民演员，在美国马里兰州摩根州立大学唱响侗族大歌时，该校的专业合唱团体也不禁被深深震撼了。

　　美国时间11月11日下午，“多彩中华”团员来到摩根州立大学，欣赏该校合唱团的排练演出。合唱团员们演唱了《Silent Night》等歌曲，其专业精神和职业风范，令人印象深刻。预演快结束时，有人提议请侗族大歌的表演者上台唱一支歌，让美国学院派的合唱团员看看来自中国的乡村合唱团是怎样表演的。

　　此次“多彩中华”的侗族大歌演员，都是二十来岁的女孩。她们说，当她们还在母亲的背儿带里时，就开始跟着妈妈哼唱侗族歌曲，可以说是“未说话，先唱歌”。孩童时，她们学习《青蛙歌》、《猫头鹰歌》等童谣，长到10岁左右就开始在家长的安排下进入寨子里的歌队，学唱情歌。十几二十年下来，这些演员们练就的“童子功”已经让她们对数百首侗歌烂熟于心。

　　当这些年轻女孩轻启朱唇，发出天籁般的声音时，记者看到，合唱团的演员都情不自禁地“喔——”了一声，脸上露出惊喜的表情。当她们用舌头在口腔内发出“哩哩哩哩”的声音时，台下又发出了惊叹的叫声，观众不自觉地鼓起掌来。一曲唱毕，余音绕梁，而合唱团的演员已然站立起来，恭敬而诚挚地报以阵阵掌声。

　　15岁就曾随温总理出访日本演出的演员吴秋月说：“看到那些专业合唱演员发自内心地为我们叫好时，真为我们的民族文化而骄傲。”

　　中央民族大学的音乐老师张朝说：“侗族大歌的多声部演唱自由，变化无穷，像鼻音、弹舌等演唱技巧，是这些专业合唱演员在教科书里学不到的，所以他们感到新鲜、好奇。”

　　摩根州立大学合唱团的老师Eric Couway说，虽然他听不懂歌词，但歌曲的表现技巧，很显然是课堂里学不来的。更重要的是，演员们在歌曲里倾注了极大的感情，她们已与歌曲融为一体。